> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://katalyz.crisp.help/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Matrice complète des permissions

La référence complète sur qui peut faire quoi dans Katalyz, à la fois côté **rôles d'organisation** (à l'échelle de l'espace de travail) et côté **rôles d'Espace** (par Espace).

> Article de référence. Pour des résumés en langage courant, voir [Rôles d'organisation](https://katalyz.crisp.help/fr/article/roles-dorganisation-admin-pro-basic-129uzrr/) et [Rôles d'Espace](https://katalyz.crisp.help/fr/article/roles-dans-lespace-proprietaire-editeur-lecteur-bld1z8/).

## Comment lire ce tableau

Deux niveaux se combinent pour déterminer ce qu'un utilisateur peut faire :

1. **Rôle d'organisation** — à l'échelle de l'espace de travail :
* **Admin** — accès total à tout ; outrepasse toujours le rôle d'Espace
* **Pro** — siège payant ; permissions standard de créateur/commercial
* **Basic** — siège gratuit ; consultation + actions légères sur le plan d'action
* **Buyer** — invité externe ; les droits dépendent du rôle d'Espace qu'on lui attribue
2. **Rôle d'Espace** — défini par Espace : **Propriétaire**, **Éditeur**, **Lecteur**

Les tableaux ci-dessous montrent ce qu'un utilisateur **Pro** peut faire à chaque rôle d'Espace. Les différences pour **Admin**, **Basic** et **Buyer** sont listées dans les notes qui suivent.

---

## Espace de travail & Tableau de bord (rôle d'organisation uniquement)

| Action | Admin | Pro | Basic | Buyer |
| ---- |
| Voir le tableau de bord | ✅ | ✅ | ✅ | ❌ |
| Créer un Espace | ✅ | ✅ | ❌ | ❌ |
| Voir tout Espace de l'espace de travail | ✅ | ❌ | ❌ | ❌ |
| Voir les Espaces auxquels on a accès | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Supprimer tout Espace | ✅ | ❌ | ❌ | ❌ |
| Supprimer ses propres Espaces | ✅ | ✅ | ❌ | ❌ |
| Modifier tout Espace | ✅ | ❌ | ❌ | ❌ |
| Modifier ses propres Espaces | ✅ | ✅ | ❌ | ❌ |
| Modifier le stage de tout Espace | ✅ | ❌ | ❌ | ❌ |
| Archiver un Espace (demander) | ✅ | ❌ | ❌ | ❌ |

---

## Actions dans l'Espace — utilisateur Pro

### Titre, logo, stage de l'Espace

| Action | Propriétaire | Éditeur | Lecteur |
| ---- |
| Modifier le stage (pipeline) de l'Espace | ✅ | ✅ | ❌ |
| Modifier le titre de l'Espace | ✅ | ✅ | ❌ |
| Modifier le logo de l'Espace (logo prospect) | ✅ | ✅ | ❌ |
| Modifier les paramètres d'accès | ✅ | ❌ | ❌ |
| Modifier la langue de l'Espace | ✅ | ❌ | ❌ |

### Pages et paramètres de l'Espace

| Action | Propriétaire | Éditeur | Lecteur |
| ---- |
| Voir l'activité / analytics de l'Espace | ✅ | ✅ | ❌ |
| Accéder aux paramètres de l'Espace | ✅ | ✅ | ❌ |
| Accéder à la page Participants | ✅ | ✅ | ❌ |
| Afficher / masquer des pages aux acheteurs | ✅ | ✅ | ❌ |

### Gestion des participants

| Action | Propriétaire | Éditeur | Lecteur |
| ---- |
| Inviter un Éditeur | ✅ | ✅ | ❌ |
| Inviter un Lecteur | ✅ | ✅ | ✅ |
| Retirer des participants | ✅ | ✅ | ❌ |
| Modifier les participants (changer de rôle, etc.) | ✅ | ✅ | ❌ |

### Contenu — pages, sections, widgets

| Action | Propriétaire | Éditeur | Lecteur |
| ---- |
| Modifier le contenu des pages (sections & widgets) | ✅ | ✅ | ❌ |
| Modifier les étapes (steps) du plan d'action | ✅ | ✅ | ❌ |
| Modifier les tâches à l'intérieur des étapes | ✅ | ✅ | ✅ |
| Modifier les blocs de contenu attachés aux étapes / tâches | ✅ | ✅ | ❌ |
| Ajouter ou supprimer des widgets Steps | ✅ | ✅ | ❌ |
| Modifier les valeurs des widgets Champ | ✅ | ✅ | ❌ |
| Modifier les champs par défaut des étapes (statut, échéance, assignés par défaut) | ✅ | ✅ | ❌ |

### Progression et assignation

| Action | Toute personne avec accès |
| ---- |
| Marquer une étape / tâche comme terminée | ✅ |
| Modifier les assignés d'une étape / tâche | ✅ |

**Tout le monde peut compléter et réassigner des étapes/tâches**, y compris les Buyers et les Basic. C'est intentionnel — les plans d'action mutuels ne fonctionnent que si les deux côtés peuvent faire avancer le travail.

---

## Différences par rôle d'organisation

### Admin — outrepasse tout

Les Admins ignorent les tableaux par rôle d'Espace ci-dessus. Quel que soit leur rôle d'Espace (ou même sans rôle d'Espace), ils se comportent comme un Propriétaire sur toute action.

Pour donner à un Admin un accès **en lecture seule** sur un Espace précis, il faudrait d'abord rétrograder son rôle d'organisation à Pro — il n'y a pas de moyen par Espace de restreindre un Admin.

### Basic — consultation + actions légères sur le plan d'action

Un siège Basic ignore en pratique les tableaux ci-dessus pour presque tout. Quel que soit son rôle d'Espace, un utilisateur Basic peut uniquement :

* Voir les Espaces auxquels il a été ajouté
* Inviter des **Lecteurs** quand il est lui-même Lecteur
* Modifier les **tâches à l'intérieur des étapes** quand il est Lecteur
* Marquer des étapes / tâches comme terminées
* Modifier les assignés des étapes / tâches

C'est tout. Pas d'édition de contenu, pas d'invitation d'Éditeurs, pas de gestion des participants, pas d'accès aux analytics ni aux paramètres.

### Buyer — ce qu'un acheteur peut faire

Un Buyer ne peut **jamais** être Propriétaire d'un Espace (le Propriétaire doit être un membre de l'espace de travail). Selon le rôle d'Espace qu'on lui attribue :

**En tant qu'Éditeur**, un Buyer peut :
* Lire l'Espace
* Modifier le contenu des pages (sections & widgets)
* Modifier les étapes et les tâches du plan d'action
* Modifier les blocs de contenu attachés aux étapes / tâches
* Inviter d'autres Éditeurs ou Lecteurs
* Marquer des étapes / tâches comme terminées et changer leurs assignés

**En tant que Lecteur**, un Buyer peut :
* Lire l'Espace
* Inviter d'autres Lecteurs
* Marquer des étapes / tâches comme terminées et changer leurs assignés

Dans tous les cas, un Buyer n'a **jamais accès** aux paramètres de l'Espace, à l'activité / analytics, à la gestion des participants, ni aux réglages structurels (titre, logo, stage, langue, accès, ajout/suppression de widgets Steps, valeurs des widgets Champ).

## Articles liés
* [Rôles d'organisation : Admin, Pro, Basic](https://katalyz.crisp.help/fr/article/roles-dorganisation-admin-pro-basic-129uzrr/)
* [Rôles d'Espace : Propriétaire, Éditeur, Lecteur](https://katalyz.crisp.help/fr/article/roles-dans-lespace-proprietaire-editeur-lecteur-bld1z8/)
* [Rôles d'Espace vs. rôles d'organisation](https://katalyz.crisp.help/fr/article/roles-despace-vs-roles-dorganisation-sk57tv/)